Phê bình phim – ‘Pinocchio’ của Guillermo Del Toro là một câu chuyện kinh điển kể lại giàu trí tưởng tượng và lôi cuốn – Cinema Daily US

Pinocchio

Có một số câu chuyện đã trở nên bất tử theo thời gian, trở nên nổi tiếng nhờ một bản chuyển thể cụ thể nhưng dù sao cũng được làm lại nhiều lần. Tiểu thuyết năm 1883 Những cuộc phiêu lưu của Pinocchio của Carlo Collodi là nguồn cảm hứng cho bộ phim hoạt hình năm 1940 đã giành được hai giải Oscar, cho nhạc phim và cho bài hát kinh điển “Khi bạn ước có một vì sao”. Rõ ràng, Pinocchio được nhiều người nghĩ đến khi một bộ phim Ý do Roberto Benigni đóng vai chính đã ra mắt được hoan nghênh cách đây hai năm và hai phiên bản năm 2022 hiện đã có sẵn, một trên Disney+ và một trên Netflix. Phần sau tự hào có dấu ấn rất dễ phân biệt của nhà làm phim Guillermo Del Toro, điều này đã bổ sung thêm một cấp độ ma thuật hoàn toàn mới cho nó.

Sebastian J. Cricket (Ewan McGregor) kể câu chuyện về người thợ điêu khắc Geppetto (David Bradley), người bị tàn phá bởi cái chết của đứa con trai yêu dấu Carlo vào cuối Thế chiến thứ nhất. Nhiều thập kỷ sau, Geppetto vẫn trầm cảm. Một Wood Sprite (Tilda Swinton) ban cho anh ta món quà là tác phẩm điêu khắc mới nhất của anh ta trở nên sống động, biểu hiện là Pinocchio (Gregory Mann). Con rối sống sôi nổi bắt đầu một cuộc hành trình hoang dã giúp anh ta khám phá ra ý nghĩa của việc sống, với lời cảnh báo quan trọng rằng, vì thực tế anh ta không phải là một cậu bé nên anh ta không thể chết.

PINOCCHIO
PINOCCHIO (Ảnh) GUILLERMO DEL TORO. Cr. mandraketheblack.de/NETFLIX © 2020

Nhìn vào các khoản tín dụng của Del Toro, bao gồm năm ngoái Con hẻm ác mộng và những bộ phim đoạt giải Oscar Hình dạng của nướcMê cung của Pankhông thực sự giới thiệu anh ấy với tư cách là người tạo ra những bộ phim dành cho trẻ em. Và đúng là có rất nhiều chủ đề người lớn hiện diện trong phiên bản này Pinocchiocụ thể là những cuộc trò chuyện lặp đi lặp lại của Pinocchio với Thần chết, người bắt đầu đeo đồng hồ cát mỗi khi anh ta đến thăm cô trước khi trở về vùng đất của người sống, và sự trỗi dậy của chủ nghĩa phát xít ở Ý, được thể hiện rõ nhất qua cuộc chiến đang diễn ra và lòng yêu nước độc hại của Podesta (Ron Perlman ), người tìm cách biến Pinocchio thành người lính lý tưởng bất khả chiến bại. Có nhiều thứ để xử lý ở đây sẽ khiến trẻ khó chịu hoặc có thể không đơn giản chỉ vì chúng không thể hiểu được.

Tuy nhiên, Del Toro mang đến cảm giác kỳ diệu hoàn toàn phù hợp cho cả trẻ em và người lớn, thể hiện Pinocchio như một điều kỳ diệu vỡ òa trong niềm vui với khái niệm trải nghiệm cuộc sống, được miêu tả một cách hài hước trong một vở nhạc kịch trong đó anh ta phá hủy một phần hay của Geppetto xưởng trong quá trình lục lọi vô tư của mình. Ngay cả những nhân vật phản diện như bá tước Volpe (Christoph Waltz) thao túng và một con cá voi khổng lồ dưới biển cũng gần như ngoạn mục hơn là đáng sợ, và chúng mang lại cảm giác sống động và mới mẻ mặc dù chúng có nguồn gốc từ văn học đã được lưu truyền hàng thế kỷ.

Pinocchio của Guillermo del Toro
Pinocchio của Guillermo del Toro – (LR) Gepetto (do David Bradley lồng tiếng) và Pinocchio (do Gregory Mann lồng tiếng). Cr: Netflix © 2022

Việc sử dụng hoạt hình chuyển động dừng thật rực rỡ, nâng cao từng cảnh và cho phép các nhân vật của cảnh đó di chuyển theo một cách cụ thể khiến người xem vô cùng thích thú. Nó cũng giúp tiết chế một số chủ đề đen tối hơn của bộ phim và để thể hiện nội dung bạo lực hơn, được trình bày dưới hình thức này, không gây chói tai như vậy. Rằng đây là một dự án mà Del Toro đã làm việc trong hơn một thập kỷ – và tên của ông ấy xuất hiện trong tiêu đề của nó – khiến cho việc hoàn thành thành công của nó càng đáng được ăn mừng hơn, và thành phẩm này thực sự ấn tượng.

Như với bất kỳ dự án hoạt hình nào, dàn diễn viên lồng tiếng mạnh mẽ là rất quan trọng. Chỉ trong phần tín dụng phim thứ hai của mình, Mann rất vui khi được đóng vai Pinocchio trẻ tuổi háo hức, và anh ấy phù hợp với sự nhiệt tình tột độ của McGregor, nguồn gốc của phần lớn sự nhẹ nhàng của bộ phim thông qua lời kể sống động và đầy màu sắc của anh ấy. Perlman, Swinton, Waltz, John Turturro, Burn Gorman, Tim Blake Nelson, và những người khác cung cấp công việc hỗ trợ vững chắc, và Bradley đang quyến rũ trong vai Geppetto. Bộ phim này, chắc chắn sẽ được theo dõi rộng rãi trên trang chủ phát trực tuyến Netflix sau khi ra rạp hạn chế, là một bản chuyển thể dành cho mọi người, bùng nổ với sự sáng tạo mạnh mẽ.

Lớp: B+

Tham khảo thêm các bài viết của Abe Friedtanzer.

Pinocchio hiện đang chiếu tại rạp và ra mắt trên Netflix vào thứ Sáu, ngày 9 tháng 12thứ tự.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *