Đánh giá ‘Alam’: Sự trưởng thành về tình cảm và chính trị đối với một công dân Israel tuổi teen Palestine

Đánh giá 'Alam': Sự trưởng thành về tình cảm và chính trị đối với một công dân Israel tuổi teen Palestine

Trong bộ phim truyền hình tự nhiên, hấp dẫn “Alam”, một thiếu niên Ả Rập thuộc tầng lớp trung lưu sống tại một ngôi làng ở Galilee trải qua một sự thức tỉnh chính trị được xúc tác bởi một cô gái xinh đẹp, thẳng thắn cùng lớp trung học với anh ta. Cũng giống như nhân vật chính, khán giả cũng nhận được một bài học công dân đầy khiêu khích về biểu tượng — và sức mạnh — của những lá cờ và điều gì tạo nên sự phản kháng. Cách xử lý thông minh, nhạy cảm này đối với cuộc sống hàng ngày, hiếm thấy của những công dân Palestine trẻ tuổi ở Israel đã đánh dấu tyro cho nhà văn kiêm đạo diễn Firas Khoury là một tài năng đáng xem, đồng thời là một thương vụ vững chắc cho Film Movement, nhà phân phối ở Bắc Mỹ. “Bộ phim. “Alam” đã giành được ba giải, bao gồm giải phim hay nhất và giải khán giả bình chọn, tại Liên hoan phim Cairo.

Câu chuyện mở ra qua con mắt quan sát, có khuynh hướng nghệ thuật của Tamer (do diễn viên mới Mahmood Bakri thủ vai tốt, một thành viên khác trong gia đình diễn xuất tài năng của nghệ sĩ kỳ cựu người Palestine Mohammed Bakri), một học sinh trung học sắp thi đại học. Giống như những người bạn của mình, Shekel to mồm (Mohammad Karaki) và mọt trò chơi điện tử Rida (Ahmad Zaghmouri), Tamer chia sẻ mối quan tâm của một nam thanh niên lười biếng điển hình: các cô gái, cách tìm thuốc lá và cỏ dại, và hy vọng tốt nghiệp mà không phải nỗ lực quá nhiều. .

Mặc dù sống ở một ngôi làng Ả Rập, Tamer là một công dân Palestine của Israel, một bản sắc đầy mâu thuẫn và đàn áp. Ví dụ, không tìm đâu xa ngoài trường học của anh ấy. Giống như tất cả các cơ sở giáo dục trong nước, ông dạy chương trình giảng dạy của Israel, một khóa học kỷ niệm Ngày Độc lập của quốc gia mà không thừa nhận mặt tối, mặt đối lập của nó, sự di cư của dân số Ả Rập mà người Palestine gọi là Nakba.

Tuy nhiên, khi Safwat (Muhammad Abed Elrahman), một trong những bạn cùng lớp của Tamer, dám thách thức câu chuyện lịch sử của giáo viên của họ, chúng ta thấy một sự nhận thức rõ ràng trong mắt Tamer. Sự tham gia của anh ấy với chính trị và quá khứ càng được khơi dậy bởi một sinh viên mới táo bạo, Maysaa ‘(Sereen Khass) hấp dẫn, người đã mời anh ấy tham gia một cuộc biểu tình và lôi kéo anh ấy tham gia vào các hành động phản kháng ôn hòa khác.

Bộ phim cho thấy Tamer trưởng thành theo nhiều cách. Chúng tôi xem anh ấy đánh giá những người đàn ông lớn tuổi hơn trong tầm nhìn của anh ấy như thể xem xét lựa chọn nào, nếu có, của họ để thi đua. Có người cha hỗ trợ của anh ấy (Amer Hlehel), một người Ả Rập Israel hiện đại, người đã cầu xin anh ấy tránh xa chính trị; người chú bị bệnh tâm thần của anh ấy (Saleh Bakri, anh trai ruột của Mahmood), người đã suy sụp tinh thần trong một nhà tù ở Israel; nhà hoạt động địa phương Adel (Riyad Sliman), người tư vấn cho thanh niên tại một trung tâm cộng đồng về quyền của họ và cách cư xử nếu bị bắt; và “Lenin”, trùm ma túy hàng xóm giao dịch từ nhà của người mẹ già của anh ta.

Kịch bản thuyết phục và hấp dẫn của Khoury thể hiện hoàn hảo sự dũng cảm và dũng cảm của lứa tuổi thiếu niên cùng với sự thiếu hiểu biết nhất định về cách thức hoạt động của thế giới thực. Anh thể hiện những mâu thuẫn tồn tại trong cuộc sống của thanh thiếu niên bằng hình ảnh cũng như ngôn từ. Ngôi làng của họ, nằm gần đống đổ nát của những ngôi làng Ả Rập khác hiện được Quỹ Quốc gia Do Thái trồng cây, có vẻ yên tĩnh và thanh bình, mặc dù các phương tiện của Israel tuần tra liên tục, gỡ bỏ những lá cờ Palestine được treo lén lút và sơn lên những bức vẽ graffiti Ả Rập.

Thật vậy, như một điều hợp lý đối với một bộ phim có tiêu đề được dịch là “lá cờ”, các lá cờ cung cấp một điểm sáng xuyên suốt bộ phim. Những chiếc Israel màu xanh và trắng bay trên tất cả các tòa nhà và không gian công cộng, bao gồm cả trường học. Trong khi đó, sọc ba màu của người Palestine được bao phủ bởi một hình tam giác màu đỏ cũng như lá cờ đen báo hiệu không có phần tư treo trong nhà riêng và vẫy tay thách thức tại các cuộc biểu tình.

Trong “Alam”, đạo diễn Khoury, bản thân là công dân Palestine của Israel hiện đang cư trú tại Tunisia, không chỉ thực hiện đúng lời hứa về những bộ phim ngắn đoạt giải của mình, chẳng hạn như “Maradona’s Legs” (2019). Ngoài công việc xuất sắc của anh ấy với các diễn viên không chuyên nghiệp, những người thể hiện sự xuất hiện tuyệt vời trên màn ảnh ở đây, anh ấy không sợ những khoảnh khắc yên tĩnh, trầm ngâm hay hài hước. Một cảnh cảm động kết hợp cả hai liên quan đến cuộc thảo luận vào ban đêm giữa Tamer và Safwat, trong đó người trước kể lại lai lịch của chú mình và người sau hát lời bài hát “Quốc tế ca”, được chơi một cách bí ẩn trong nhà của Tamer nhờ một tách cà phê có nhạc.

DP người Tunisia Frida Marzouk tập trung cao độ vào khuôn mặt tỉnh táo của Tamer, điều này được đền đáp bằng màn trình diễn chu đáo của chàng trai trẻ Bakri. Lời khen ngợi cũng dành cho biên tập viên kỳ cựu Nadia Ben Rachid vì đã cung cấp một nhịp điệu tự nhiên, tự nhiên cho quá trình cắt.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *