Đánh giá phần lồng tiếng tiếng Anh: Trại hè Laid-Back Phần một – Bubbleblabber

Đánh giá phần lồng tiếng tiếng Anh: Trại hè Laid-Back Phần một - Bubbleblabber


Dựa trên bộ truyện tranh Nhật Bản do Afro viết và minh họa. Laid back Camp (hay còn gọi là “Yuru Camp” ở Nhật Bản) diễn ra tại tỉnh Yamanashi của Nhật Bản, nơi có Nhật Bản, bộ truyện ghi lại những cuộc phiêu lưu chủ yếu của Rin Shima, một nữ sinh trung học, thích cắm trại một mình. Một ngày nọ, cô gặp Nadeshiko Kagamihara, người đã khuyến khích cô tham gia câu lạc bộ cắm trại của trường họ. Cùng nhau, Rin, Nadeshiko và các bạn cùng lớp Chiaki Ōgaki và Aoi Inuyama đi du lịch vòng quanh Nhật Bản, cắm trại và tận hưởng cuộc sống hàng ngày của họ.

Về mặt kỹ thuật, mùa một do Yoshiaki Kyōgoku đạo diễn và C-Station sản xuất. Jin Tanaka giám sát kịch bản của loạt phim và Mutsumi Sasaki thiết kế các nhân vật. Chủ đề mở đầu là “Shiny Days” của Asaka, trong khi chủ đề kết thúc là “Fuyubiyori” của Eri Sasaki.

Nhân vật chính Rin tóc xanh của chúng ta là một người thích cắm trại và tham gia các cuộc phiêu lưu một mình, chủ yếu là lúc rảnh rỗi. Tuy nhiên, bởi vì có nhiều nhân vật tuyệt vời hơn có một câu lạc bộ trường học dành riêng cho trò tiêu khiển đặc biệt này, cô ấy cũng sớm bắt đầu gặp họ và từ từ cởi mở với họ và trở nên xã hội hơn. Ban đầu, tất nhiên, không có gì ngạc nhiên khi Rin từ chối lời mời tham gia câu lạc bộ cắm trại của trường cô ấy vì nó đi ngược lại với mục đích của các chuyến cắm trại một mình của cô ấy. Và thực sự, điều đó hoàn toàn ổn. Bạn bè của cô ấy hiểu và trong khi họ có thể không thực sự hiểu được cảm xúc của cô ấy, họ tôn trọng mong muốn của cô ấy để cắm trại một mình mà không cần thúc ép thêm.

Các nhân vật còn lại đều có thể vượt qua từ 5 nhân vật chính cho đến các nhân vật phụ khác, họ đều đóng vai phụ ở chỗ này và chỗ khác mặc dù chương trình chủ yếu là nữ. Mỗi nhân vật đều có những đặc điểm và tính cách riêng biệt. Trong khi Nadeshiko thuộc tuýp người vui vẻ và tràn đầy năng lượng thì Rin đã nói ở trên thuộc tuýp người trầm lặng. Mặc dù khá trầm tính nhưng cô ấy cũng thể hiện khía cạnh dễ thương của mình trong một số lần. Thật thú vị khi thấy các nhân vật có tính cách trái ngược nhau trở thành bạn bè, vì sự tương tác giữa các nhân vật thêm một chút chủ nghĩa hiện thực, nhân văn và lành mạnh trong quá trình tố tụng. Và không làm tôi khó chịu với bất kỳ loại căng thẳng không cần thiết, kịch tính của nhân vật hoặc các yếu tố bên ngoài cản trở, và chắc chắn không phải là cảm giác nguy hiểm hoặc không chắc chắn nặng nề. Nó nghiêm ngặt trong những gì nó bao hàm và thẳng thắn trong những gì nó muốn gợi lên. Và người kể chuyện thỉnh thoảng hoạt động như một hướng dẫn cắm trại cho người mới bắt đầu vì sự nghiêm túc trong các mẹo cắm trại là khá hiểu biết.

Giống như hầu hết các chương trình “lát cắt của cuộc sống”, đây cũng có thể là một con dao hai lưỡi vì nó mang lại cho các nhân vật trong chương trình rất ít khả năng cung cấp theo cách của một câu chuyện hoặc câu chuyện thực tế bên ngoài Rin. Chúng ta thấy những manh mối ngẫu nhiên liên quan đến quá khứ của Rin về việc ông của cô ấy đã đưa cô ấy vào những cuộc phiêu lưu cắm trại một mình như thế nào khi còn nhỏ, nhưng hầu như không có bối cảnh nào được kể về các nhân vật khác mà nó được coi là nhiều nhất vì câu chuyện kể ngắn gọn về cuộc sống cá nhân của họ ngoài cắm trại , bao gồm cả thời gian dành cho gia đình, công việc bán thời gian, v.v. Và việc có nhiều tập hơn dành cho các nhân vật cụ thể sẽ có lợi cho điều này theo một cách nào đó.

Ngoài dàn diễn viên chủ yếu là nữ, các thiết kế nhân vật làm rất tốt việc bán phần đáng yêu của chương trình và làm tốt công việc gợi ý cho chúng ta về tính cách của họ, theo một chiều nhất định, nhưng nó không hề nhàm chán một cách kỳ lạ. Mỗi tập phim cung cấp một lượng lớn hình ảnh nền và màu sắc vẫn sống động và rực rỡ đồng thời tôn lên vẻ đẹp của khung cảnh với âm nhạc dễ nghe tôn lên bầu không khí thư giãn theo cách mà nó hoạt động. Và thật thú vị, nhiều địa điểm cắm trại là địa điểm thực tế mà sau này đã trở thành điểm thu hút khách du lịch nhờ sự thành công của bộ anime này trong quá trình phát hành tại Nhật Bản.

Nhìn chung là một chương trình khả quan, nhưng không phải dành cho tất cả mọi người. Slice of Life có thể là một nhánh phụ chủ quan để một số khán giả nhúng chân vào tùy thuộc vào bất kỳ câu chuyện nào mà nó muốn kể. Trước đây, chúng ta đã có những loạt phim anime / manga khác được xây dựng xoay quanh các chủ đề khác nhau như thể thao, hội họa, cách kết bạn hoặc thậm chí sở hữu một chiếc xe tay ga. Tuy nhiên, nhiều bộ phim trong số này hiếm khi đạt được mức độ thành công tương tự, bộ phim này khi phát hành đã tạo ra không chỉ mùa thứ 2 chưa được lồng tiếng, mà còn là một bộ phim hoạt hình chiếu rạp, và thậm chí là một bộ phim live-action ở Nhật Bản. Và với Phần thứ 3 được công bố gần đây, chúng tôi rất có thể sẽ mong đợi nhiều tập / phần lồng tiếng Anh của bộ phim vui nhộn này nếu Crunchyroll có tiền để đốt.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *